Charles Sumner

For Naomi Ginsberg, 1894—1956 I
Strange now to think of you, gone without corsets & eyes, while I walk on the sunny pavement of Greenwich Village.

In Memory of Charles Baudelaire

Nous devrions pourtant lui porter quelques fleurs;
Les morts, les pauvres morts, ont de grandes douleurs,
Et quand Octobre souffle, émondeur des vieux arbres,
Son vent mélancolique àl'entour de leurs marbres,
Certe, ils doivent trouver les vivants bien ingrats.

Les Fleurs du Mal.
I
Shall I strew on thee rose or rue or laurel,
Brother, on this that was the veil of thee?
Or quiet sea-flower moulded by the sea,

Ne Rubeam, Pingui donatus Munere
(Horace, Epistles II.i.267)
While you, great patron of mankind, sustain
The balanc'd world, and open all the main;
Your country, chief, in arms abroad defend,
At home, with morals, arts, and laws amend;

Aunt Mildred tied up her petticoats with binder’s
twine, and my great-uncle Ezekiel waxed and waxed
his moustaches into flexibility. It was the whole
family off then into the dangerous continent of air

and while the salesman with the one gold eyetooth told us
the cords at our ankles were guaranteed to stretch
to their utmost and then bring us safely back
to the fried chicken and scalloped potatoes of Sunday dinner

for Joseph Cady

Camden, 1882 Is it raining, Mary, can you see?

I

He whom we anatomized
‘whose words we gathered as pleasant flowers
and thought on his wit and how neatly he described things’
speaks
to us, hatching marrow,
broody all night over the bones of a deadman.

My tongue is a curve in the ear. Vision is lies.

(i.m. Charles Leslie Stevenson, 1909-79)

This House

Which represents you, as my bones do, waits,
all pores open, for the stun of snow. Which will come,
as it always does, between breaths, between nights
of no wind and days of the nulled sun.
And has to be welcome. All instinct wants to anticipate
faceless fields, a white road drawn

for Charles Simic Like a monstrous snail, a toilet slides into a living room on a track of wet, demanding to be loved.
It is impossible, and we tender our sincerest regrets. In the book of the heart there is no mention made of plumbing.
And though we have spent our intimacy many times with you, you belong to an unfortunate reference, which we would rather not embrace ...
The toilet slides away ...

The forward youth that would appear
Must now forsake his Muses dear,
Nor in the shadows sing
His numbers languishing.
’Tis time to leave the books in dust,
And oil th’ unused armour’s rust,
Removing from the wall
The corslet of the hall.

One of those appointments you postpone
until anxiety propels you to the phone,
then have to wait too long for, to take
an inconvenient time . . . Late in the day,
an old man and I watch the minute hand

on the waiting room wall. I’ve papers
to grade, but he wants someone to talk to,
and his attendant’s rude, so he turns

To My Noble Friend, Mr. Charles Cotton O thou that swing’st upon the waving hair
Of some well-fillèd oaten beard,
Drunk every night with a delicious tear
Dropped thee from heaven, where now th’ art reared;

I

The light foot hears you and the brightness begins
god-step at the margins of thought,
quick adulterous tread at the heart.
Who is it that goes there?
Where I see your quick face
notes of an old music pace the air,
torso-reverberations of a Grecian lyre.

In Goya’s canvas Cupid and Psyche
have a hurt voluptuous grace
bruised by redemption. The copper light
falling upon the brown boy’s slight body
is carnal fate that sends the soul wailing

Dull to myself, and almost dead to these
My many fresh and fragrant mistresses;
Lost to all music now, since everything
Puts on the semblance here of sorrowing.
Sick is the land to th' heart, and doth endure
More dangerous faintings by her desp'rate cure.
But if that golden age would come again
And Charles here rule, as he before did reign;

We who must act as handmaidens
To our own goddess, turn too fast,
Trip on our hems, to glimpse the muse
Gliding below her lake or sea,
Are left, long-staring after her,
Narcissists by necessity;

Or water-carriers of our young
Till waters burst, and white streams flow

The social instincts ...
naturally lead to the golden rule.
—CHARLES DARWIN, The Descent of Man 1

Dans l'adversité de nos meilleurs amis nous trouvons quelque chose, qui ne nous déplaît pas.
["In the hard times of our best friends we find something that doesn't displease us."]
As Rochefoucauld his maxims drew
From Nature, I believe 'em true:
They argue no corrupted mind
In him; the fault is in mankind.

Well then; the promis'd hour is come at last;
The present age of wit obscures the past:
Strong were our sires; and as they fought they writ,
Conqu'ring with force of arms, and dint of wit;
Theirs was the giant race, before the Flood;
And thus, when Charles return'd, our empire stood.
Like Janus he the stubborn soil manur'd,
With rules of husbandry the rankness cur'd:

(In Memoriam: Charles Doughty, 1843-1926) Under no hanging heaven-rooted tree,
Though full of mammuks’ nests,

I think very well of Susan but I do not know her name
I think very well of Ellen but which is not the same
I think very well of Paul I tell him not to do so
I think very well of Francis Charles but do I do so
I think very well of Thomas but I do not not do so
I think very well of not very well of William
I think very well of any very well of him
I think very well of him.

I heard a child, a little under four years old, when asked what was meant by being in good spirits, answer, “It is laughing, talking, and kissing.”
—CHARLES DARWIN, The Expression of the Emotions in Man and Animals 1.WALDORF-ASTORIA EUPHORIA,
THE JOY OF BIG CITIES