Beauty and the Illiterate

I'm Ramón González Barbagelata from anywhere,
from Cucuy, from Paraná, from Rio Turbio, from Oruro,
from Maracaibo, from Parral, from Ovalle, from Loconmilla,
I'm the poor devil from the poor Third World,
I'm the third-class passenger installed, good God!
in the lavish whiteness of snow-covered mountains,
concealed among orchids of subtle idiosyncrasy.

I've arrived at this famous year 2000, and what do I get?
With what do I scratch myself? What do I have to do with
the three glorious zeros that flaunt themselves
over my very own zero, my own non-existence?
Pity that brave heart awaiting its call
or the man enfolded by warmer love,
nothing's left today except my flimsy skeleton,

Harmonious Powers with Nature work
On sky, earth, river, lake, and sea:
Sunshine and storm, whirlwind and breeze
All in one duteous task agree.

Once did I see a slip of earth,
By throbbing waves long undermined,
Loosed from its hold; — how no one knew
But all might see it float, obedient to the wind.

Might see it, from the mossy shore
Dissevered float upon the Lake,
Float, with its crest of trees adorned
On which the warbling birds their pastime take.

Not soon, as late as the approach of my ninetieth year,
I felt a door opening in me and I entered
the clarity of early morning.

One after another my former lives were departing,
like ships, together with their sorrow.

And the countries, cities, gardens, the bays of seas
assigned to my brush came closer,
ready now to be described better than they were before.

To me, fair friend, you never can be old,
For as you were when first your eye I eyed,
Such seems your beauty still. Three winters cold
Have from the forests shook three summers’ pride,
Three beauteous springs to yellow autumn turned
In process of the seasons have I seen,
Three April perfumes in three hot Junes burned,
Since first I saw you fresh, which yet are green.
Ah, yet doth beauty, like a dial-hand,
Steal from his figure, and no pace perceived;
So your sweet hue, which methinks still doth stand,
Hath motion, and mine eye may be deceived:
For fear of which, hear this, thou age unbred:
Ere you were born was beauty’s summer dead.

...and a decrepit handful of trees.
—Aleksandr Pushkin

And I matured in peace born of command,
in the nursery of the infant century,
and the voice of man was never dear to me,
but the breeze’s voice—that I could understand.
The burdock and the nettle I preferred,
but best of all the silver willow tree.
Its weeping limbs fanned my unrest with dreams;
it lived here all my life, obligingly.
I have outlived it now, and with surprise.
There stands the stump; with foreign voices other
willows converse, beneath our, beneath those skies,
and I am hushed, as if I’d lost a brother.

Give me something to eat,
Good people, I pray;
I have really not had
One mouthful today!

I am hungry and cold,
And last night I dreamed
A scarecrow had caught me—
Good land, how I screamed!

Of one little children
And six ailing wives
(No, one wife and six children),
Not one of them thrives.

Welcome to your day of sanity! Come in and close the door it will likely lock behind you and you will be home alone waste disposal will take care of your needs : at long last undisturbed phenomena without the heavy metal background of the street will be yours for observation and response : do you have visions? do you think? Your mouth do you open it for more than medication? I should know I know that I should know : we’ve watched centuries erode the fortress drain the moat the poet’s clumsy beast has reached its home and prey we wither 
in the gridlock of our power only the guns remain and are in use pure accident is beauty to be glimpsed your trembling only further clouds your sight I in my home you in your other place harmonize 
the fading anthem of an age the cracked bell of our liberty keeps time a penny for the corpse you left behind keep on recycling all that you have heard before call it a double bind much like the dead bolt that locked the door that keeps you safe and sane : ho — hum — harry who? oh that’s just a phrase found in a time capsule capped and sealed and shot up in the air : no I cannot tell you where it fell to earth that page was torn out years ago it’s chance that we have a fragment of that language left : do your archaeology before a mirror the canyons and the barren plains are clear but where to dig for a ruined golden age a fiction we were served with breakfast flakes say have you forgot this day of sanity? No problem the heavy key was thrown away as soon as the door was closed and locked you’re safe : some day the asylum may be torn down to make way for a palace of the mad it does not follow that anything will change : choose your executioner by lot almost 
everyone is trained and competent there are different schools of course check out degrees fees can become an issue of your choice and some may be in service or abroad as usual nothing’s simple it’s all a part of the grand unraveling that must take place before the new line can be introduced : prepare now don’t be shocked when the music starts the year’s fashions may feature pins and nails.

The wintry west extends his blast,
And hail and rain does blaw;
Or, the stormy north sends driving forth
The blinding sleet and snaw:
While tumbling brown, the burn comes down,
And roars frae bank to brae;
And bird and beast in covert rest,
And pass the heartless day.

The sweeping blast, the sky o’ercast,
The joyless winter-day,
Let others fear, to me more dear
Than all the pride of May:
The tempest’s howl, it soothes my soul,
My griefs it seems to join;

Were’t aught to me I bore the canopy,
With my extern the outward honouring,
Or laid great bases for eternity,
Which proves more short than waste or ruining;
Have I not seen dwellers on form and favour
Lose all, and more, by paying too much rent,
For compound sweet forgoing simple savour,
Pitiful thrivers, in their gazing spent?

Take, oh, take those lips away
That so sweetly were forsworn
And those eyes, like break of day,
Lights that do mislead the morn;
But my kisses bring again,
Seals of love, though sealed in vain.

Hide, oh, hide those hills of snow,

You are young, and I am older;
You are hopeful, I am not—
Enjoy life, ere it grow colder—
Pluck the roses ere they rot.

Teach your beau to heed the lay—
That sunshine soon is lost in shade—
That now’s as good as any day—

Unfortunately happiness
Depends a little more than less
On undependable, and hence
Absurdly charming elements.

1.

Tonite in need of you
and God
I move imperfect
through this ancient city.

Quiet. No one hears
No one feels the tears
of multitudes.

Vainly my heart had with thy sorceries striven:
It had no refuge from thy love,—no Heaven
But in thy fatal presence;—from afar
It owned thy power and trembled like a star
O’erfraught with light and splendor. Could I deem
How dark a shadow should obscure its beam?—
Could I believe that pain could ever dwell
Where thy bright presence cast its blissful spell?

Traveler, your footprints
are the only road, nothing else.
Traveler, there is no road;
you make your own path as you walk.
As you walk, you make your own road,
and when you look back
you see the path
you will never travel again.

The history of my stupidity would fill many volumes.

Some would be devoted to acting against consciousness,
Like the flight of a moth which, had it known,
Would have tended nevertheless toward the candle’s flame.

Others would deal with ways to silence anxiety,
The little whisper which, though it is a warning, is ignored.

I would deal separately with satisfaction and pride,
The time when I was among their adherents

In the greenest of our valleys
By good angels tenanted,
Once a fair and stately palace—
Radiant palace—reared its head.
In the monarch Thought’s dominion,
It stood there!
Never seraph spread a pinion
Over fabric half so fair!

Oh, what a lantern, what a lamp of light
Is thy pure word to me
To clear my paths and guide my goings right!
I swore and swear again,
I of the statues will observer be,
Thou justly dost ordain.

The heavy weights of grief oppress me sore:
Lord, raise me by the word,
As thou to me didst promise heretofore.
And this unforced praise
I for an off’ring bring, accept, O Lord,
And show to me thy ways.

What if my life lie naked in my hand,

The folk who live in Backward Town
Are inside out and upside down.
They wear their hats inside their heads
And go to sleep beneath their beds.
They only eat the apple peeling
And take their walks across the ceiling.

From my hands—take this city not made by hands,
my strange, my beautiful brother.

Take it, church by church—all forty times forty churches,
and flying up the roofs, the small pigeons;

And Spassky Gates—and gates, and gates—
where the Orthodox take off their hats;

And the Chapel of Stars—refuge chapel—
where the floor is—polished by tears;