“Where did the handsome beloved go?”

&
Where did the handsome beloved go?
I wonder, where did that tall, shapely cypress tree go?

He spread his light among us like a candle.
Where did he go? So strange, where did he go without me?

All day long my heart trembles like a leaf.
All alone at midnight, where did that beloved go?

Go to the road, and ask any passing traveler — 
That soul-stirring companion, where did he go?

Go to the garden, and ask the gardener — 
That tall, shapely rose stem, where did he go?

Go to the rooftop, and ask the watchman — 
That unique sultan, where did he go?

Like a madman, I search in the meadows!
That deer in the meadows, where did he go?

My tearful eyes overflow like a river — 
That pearl in the vast sea, where did he go?

All night long, I implore both moon and Venus — 
That lovely face, like a moon, where did he go?

If he is mine, why is he with others?
Since he’s not here, to what “there” did he go?

If his heart and soul are joined with god,
And he left this realm of earth and water, where did he go?

Tell me clearly, Shams of Tabriz,
Of whom it is said, “The sun never dies” — where did he go?
Translated from the Persian

234
Rating:

Comment form:

*Max text - 1500. Manual moderation.

Similar Poems:

A Friendly Address by Thomas Hood
Thomas Hood
TO MRS. FRY IN NEWGATE

Sermons in stones.—As You Like It.
Out! out! damned spot.—Macbeth. I like you, Mrs. Fry! I like your name!
Read Poem
0
323
Rating:

The Eve of St. Agnes by John Keats
John Keats
St. Agnes' Eve—Ah, bitter chill it was!
The owl, for all his feathers, was a-cold;
The hare limp'd trembling through the frozen grass,
And silent was the flock in woolly fold:
Numb were the Beadsman's fingers, while he told
His rosary, and while his frosted breath,
Like pious incense from a censer old,
Seem'd taking flight for heaven, without a death,
Past the sweet Virgin's picture, while his prayer he saith.

His prayer he saith, this patient, holy man;
Then takes his lamp, and riseth from his knees,
And back returneth, meagre, barefoot, wan,
Along the chapel aisle by slow degrees:
The sculptur'd dead, on each side, seem to freeze,
Read Poem
0
283
Rating:

The Ecstasy by John Donne
John Donne
Where, like a pillow on a bed
A pregnant bank swell'd up to rest
The violet's reclining head,
Sat we two, one another's best.
Our hands were firmly cemented
With a fast balm, which thence did spring;
Our eye-beams twisted, and did thread
Our eyes upon one double string;
So to'intergraft our hands, as yet
Was all the means to make us one,
And pictures in our eyes to get
Was all our propagation.
As 'twixt two equal armies fate
Suspends uncertain victory,
Our souls (which to advance their state
Read Poem
0
262
Rating:

The Idea by Mark Strand
Mark Strand
for Nolan Miller For us, too, there was a wish to possess
Something beyond the world we knew, beyond ourselves,
Read Poem
0
358
Rating:

The Canonization by John Donne
John Donne
For God's sake hold your tongue, and let me love,
Or chide my palsy, or my gout,
My five gray hairs, or ruined fortune flout,
With wealth your state, your mind with arts improve,
Take you a course, get you a place,
Observe his honor, or his grace,
Or the king's real, or his stampèd face
Contemplate; what you will, approve,
So you will let me love.

Alas, alas, who's injured by my love?
What merchant's ships have my sighs drowned?
Who says my tears have overflowed his ground?
When did my colds a forward spring remove?
When did the heats which my veins fill
Read Poem
0
301
Rating:

Andrea del Sarto by Robert Browning
Robert Browning
But do not let us quarrel any more,
No, my Lucrezia; bear with me for once:
Sit down and all shall happen as you wish.
You turn your face, but does it bring your heart?
I'll work then for your friend's friend, never fear,
Treat his own subject after his own way,
Fix his own time, accept too his own price,
And shut the money into this small hand
When next it takes mine. Will it? tenderly?
Oh, I'll content him,—but to-morrow, Love!
I often am much wearier than you think,
This evening more than usual, and it seems
As if—forgive now—should you let me sit
Here by the window with your hand in mine
And look a half-hour forth on Fiesole,
Read Poem
0
344
Rating:

Floating Island by Dorothy Wordsworth
Dorothy Wordsworth
Harmonious Powers with Nature work
On sky, earth, river, lake, and sea:
Sunshine and storm, whirlwind and breeze
All in one duteous task agree.

Once did I see a slip of earth,
By throbbing waves long undermined,
Loosed from its hold; — how no one knew
But all might see it float, obedient to the wind.

Might see it, from the mossy shore
Dissevered float upon the Lake,
Float, with its crest of trees adorned
On which the warbling birds their pastime take.

Read Poem
0
243
Rating:

Walsinghame by Sir Walter Ralegh
Sir Walter Ralegh
As you came from the holy land
of Walsinghame
Met you not with my true love
By the way as you came?

How shall I know your true love
That have met many one
As I went to the holy land
Read Poem
0
181
Rating:

from The Triumph of Love by Geoffrey Hill
Geoffrey Hill
I

Sun-blazed, over Romsley, a livid rain-scarp.


XIII

Whose lives are hidden in God? Whose?
Who can now tell what was taken, or where,
or how, or whether it was received:
how ditched, divested, clamped, sifted, over-
laid, raked over, grassed over, spread around,
rotted down with leafmould, accepted
as civic concrete, reinforceable
base cinderblocks:
Read Poem
0
250
Rating:

"How can I keep my maidenhead" by Robert Burns
Robert Burns
How can I keep my maidenhead,
My maidenhead, my maidenhead;
How can I keep my maidenhead,
Among sae mony men, O.

The Captain bad a guinea for’t,
A guinea for’t, a guinea for’t,
The Captain bad a guinea for’t,
The Colonel he bad ten, O.

But I’ll do as my minnie did,
My minnie did, my minnie did,
But I’ll do as my minnie did,
For siller I’ll hae nane, O.

Read Poem
0
343
Rating:

Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood by William Wordsworth
William Wordsworth
The child is father of the man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
(Wordsworth, "My Heart Leaps Up")
Read Poem
0
287
Rating:

Imitations of Horace by Alexander Pope
Alexander Pope
Ne Rubeam, Pingui donatus Munere
(Horace, Epistles II.i.267)
While you, great patron of mankind, sustain
The balanc'd world, and open all the main;
Your country, chief, in arms abroad defend,
At home, with morals, arts, and laws amend;
Read Poem
0
244
Rating:

Slavery by Hannah More
Hannah More
If Heaven has into being deigned to call
Thy light, O Liberty! to shine on all;
Bright intellectual Sun! why does thy ray
To earth distribute only partial day?
Since no resisting cause from spirit flows
Thy universal presence to oppose;
No obstacles by Nature’s hand impressed,
Thy subtle and ethereal beams arrest;
Read Poem
0
330
Rating:

To J. S. by Alfred, Lord Tennyson
Alfred, Lord Tennyson
The wind, that beats the mountain, blows
More softly round the open wold,
And gently comes the world to those
That are cast in gentle mould.

And me this knowledge bolder made,
Or else I had not dare to flow
In these words toward you, and invade
Read Poem
0
250
Rating:

The Doleful Lay of Clorinda by Mary Sidney Herbert Countess of Pembroke
Mary Sidney Herbert Countess of Pembroke
Ay me, to whom shall I my case complain,
That may compassion my impatient grief?
Or where shall I unfold my inward pain,
That my enriven heart may find relief?
Shall I unto the heavenly pow’rs it show,
Or unto earthly men that dwell below?

To heavens? Ah, they, alas, the authors were,
And workers of my unremedied woe:
For they foresee what to us happens here,
And they foresaw, yet suffered this be so.
From them comes good, from them comes also ill,
That which they made, who can them warn to spill.

To men? Ah, they, alas, like wretched be,
Read Poem
0
256
Rating:

The Photos by Diane Wakoski
Diane Wakoski
My sister in her well-tailored silk blouse hands me
the photo of my father
in naval uniform and white hat.
I say, “Oh, this is the one which Mama used to have on her dresser.”

My sister controls her face and furtively looks at my mother,
a sad rag bag of a woman, lumpy and sagging everywhere,
like a mattress at the Salvation Army, though with no holes or tears,
and says, “No.”
Read Poem
0
903
Rating:

Metals Metals by Russell Edson
Russell Edson
Out of the golden West, out of the leaden East, into the iron South, and to the silver North . . . Oh metals metals everywhere, forks and knives, belt buckles and hooks . . . When you are beaten you sing. You do not give anyone a chance . . .

You come out of the earth and fly with men. You lodge in men. You hurt them terribly. You tear them. You do not care for anyone.

Oh metals metals, why are you always hanging about? Is it not enough that you hold men’s wrists? Is it not enough that we let you in our mouths?

Why is it you will not do anything for yourself? Why is it you always wait for men to show you what to be?

And men love you. Perhaps it is because you soften so often.
You did, it is true, pour into anything men asked you to. It has always proved you to be somewhat softer than you really are.

Oh metals metals, why are you always filling my house?
You are like family, you do not care for anyone.
Read Poem
0
881
Rating:

The Hunting of the Snark by Lewis Carroll
Lewis Carroll
Fit the First
The Landing

"Just the place for a Snark!" the Bellman cried,
As he landed his crew with care;
Supporting each man on the top of the tide
By a finger entwined in his hair.

"Just the place for a Snark! I have said it twice:
That alone should encourage the crew.
Read Poem
0
321
Rating:

The Haunted Palace by Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe
In the greenest of our valleys
By good angels tenanted,
Once a fair and stately palace—
Radiant palace—reared its head.
In the monarch Thought’s dominion,
It stood there!
Never seraph spread a pinion
Over fabric half so fair!
Read Poem
0
219
Rating:

Jenny by Dante Gabriel Rossetti
Dante Gabriel Rossetti
“Vengeance of Jenny’s case! Fie on her! Never name her, child!”—Mrs. Quickly Lazy laughing languid Jenny,
Fond of a kiss and fond of a guinea,
Read Poem
0
291
Rating: