“Where did the handsome beloved go?”

&
Where did the handsome beloved go?
I wonder, where did that tall, shapely cypress tree go?

He spread his light among us like a candle.
Where did he go? So strange, where did he go without me?

All day long my heart trembles like a leaf.
All alone at midnight, where did that beloved go?

Go to the road, and ask any passing traveler — 
That soul-stirring companion, where did he go?

Go to the garden, and ask the gardener — 
That tall, shapely rose stem, where did he go?

Go to the rooftop, and ask the watchman — 
That unique sultan, where did he go?

Like a madman, I search in the meadows!
That deer in the meadows, where did he go?

My tearful eyes overflow like a river — 
That pearl in the vast sea, where did he go?

All night long, I implore both moon and Venus — 
That lovely face, like a moon, where did he go?

If he is mine, why is he with others?
Since he’s not here, to what “there” did he go?

If his heart and soul are joined with god,
And he left this realm of earth and water, where did he go?

Tell me clearly, Shams of Tabriz,
Of whom it is said, “The sun never dies” — where did he go?
Translated from the Persian

362
Rating:

Comment form:

*Max text - 1500. Manual moderation.

Similar Poems:

As the Dead Prey Upon Us by Charles Olson
Charles Olson
As the dead prey upon us,
they are the dead in ourselves,
awake, my sleeping ones, I cry out to you,
disentangle the nets of being!

I pushed my car, it had been sitting so long unused.
I thought the tires looked as though they only needed air.
But suddenly the huge underbody was above me, and the rear tires
were masses of rubber and thread variously clinging together
Read Poem
0
479
Rating:

from The Testament of John Lydgate by John Lydgate
John Lydgate
Beholde, o man! lyft up thyn eye and see
What mortall peyne I suffre for thi trespace.
With pietous voys I crye and sey to the:
Beholde my woundes, behold my blody face,
Beholde the rebukes that do me so manace,
Beholde my enemyes that do me so despice,
And how that I, to reforme the to grace,
Was like a lambe offred in sacryfice.

...

And geyn thi pryde behold my gret mekenesse;
Geyn thyn envie behold my charité;
Geyn thi leccherye behold my chast clennesse;
Geyn thi covetyse behold my poverté.
Read Poem
0
400
Rating:

Ben Jonson Entertains a Man from Stratford by Edwin Arlington Robinson
Edwin Arlington Robinson
You are a friend then, as I make it out,
Of our man Shakespeare, who alone of us
Will put an ass's head in Fairyland
As he would add a shilling to more shillings,
All most harmonious, — and out of his
Miraculous inviolable increase
Fills Ilion, Rome, or any town you like
Of olden time with timeless Englishmen;
And I must wonder what you think of him —
All you down there where your small Avon flows
By Stratford, and where you're an Alderman.
Some, for a guess, would have him riding back
To be a farrier there, or say a dyer;
Or maybe one of your adept surveyors;
Or like enough the wizard of all tanners.
Read Poem
0
472
Rating:

A Ballad of Death by Algernon Charles Swinburne
Algernon Charles Swinburne
Kneel down, fair Love, and fill thyself with tears,
Girdle thyself with sighing for a girth
Upon the sides of mirth,
Cover thy lips and eyelids, let thine ears
Be filled with rumour of people sorrowing;
Make thee soft raiment out of woven sighs
Upon the flesh to cleave,
Set pains therein and many a grievous thing,
And many sorrows after each his wise
For armlet and for gorget and for sleeve.

O Love's lute heard about the lands of death,
Left hanged upon the trees that were therein;
O Love and Time and Sin,
Three singing mouths that mourn now underbreath,
Read Poem
0
502
Rating:

Heart’s Needle by W. D. Snodgrass
W. D. Snodgrass
For Cynthia

When he would not return to fine garments and good food, to his houses and his people, Loingseachan told him, “Your father is dead.” “I’m sorry to hear it,” he said. “Your mother is dead,” said the lad. “All pity for me has gone out of the world.” “Your sister, too, is dead.” “The mild sun rests on every ditch,” he said; “a sister loves even though not loved.” “Suibhne, your daughter is dead.” “And an only daughter is the needle of the heart.” “And Suibhne, your little boy, who used to call you “Daddy”—he is dead.” “Aye,” said Suibhne, “that’s the drop that brings a man to the ground.”
He fell out of the yew tree; Loingseachan closed his arms around him and placed him in manacles.—AFTER THE MIDDLE-IRISH ROMANCE, THE MADNESS OF SUIBHNE
Read Poem
0
583
Rating:

Of the Death of Sir T. W. The Elder by Henry Howard, Earl of Surrey
Henry Howard, Earl of Surrey

Wyatt resteth here, that quick could never rest;
Whose heavenly gifts increased by disdain,
And virtue sank the deeper in his breast;
Such profit he by envy could obtain.

A head where wisdom mysteries did frame,
Whose hammers beat still in that lively brain
As on a stithy where that some work of fame
Read Poem
0
451
Rating:

Ave Atque Vale by Algernon Charles Swinburne
Algernon Charles Swinburne
In Memory of Charles Baudelaire

Nous devrions pourtant lui porter quelques fleurs;
Les morts, les pauvres morts, ont de grandes douleurs,
Et quand Octobre souffle, émondeur des vieux arbres,
Son vent mélancolique àl'entour de leurs marbres,
Certe, ils doivent trouver les vivants bien ingrats.

Les Fleurs du Mal.
I
Shall I strew on thee rose or rue or laurel,
Brother, on this that was the veil of thee?
Or quiet sea-flower moulded by the sea,
Read Poem
0
520
Rating:

To My Honor'd Kinsman, John Driden by John Dryden
John Dryden
Of Chesterton, In the County of Huntingdon, Esquire How blessed is he, who leads a Country Life,
Unvex’d with anxious Cares, and void of Strife!
Who studying Peace, and shunning Civil Rage,
Enjoy’d his Youth, and now enjoys his Age:
Read Poem
0
430
Rating:

America by Allen Ginsberg
Allen Ginsberg
America I’ve given you all and now I’m nothing.
America two dollars and twentyseven cents January 17, 1956.
I can’t stand my own mind.
America when will we end the human war?
Go fuck yourself with your atom bomb.
I don’t feel good don’t bother me.
I won’t write my poem till I’m in my right mind.
America when will you be angelic?
Read Poem
0
606
Rating:

"How can I keep my maidenhead" by Robert Burns
Robert Burns
How can I keep my maidenhead,
My maidenhead, my maidenhead;
How can I keep my maidenhead,
Among sae mony men, O.

The Captain bad a guinea for’t,
A guinea for’t, a guinea for’t,
The Captain bad a guinea for’t,
The Colonel he bad ten, O.

But I’ll do as my minnie did,
My minnie did, my minnie did,
But I’ll do as my minnie did,
For siller I’ll hae nane, O.

Read Poem
0
469
Rating:

Doctor Meyers by Edgar Lee Masters
Edgar Lee Masters
No other man, unless it was Doc Hill,
Did more for people in this town than l.
And all the weak, the halt, the improvident
And those who could not pay flocked to me.
I was good-hearted, easy Doctor Meyers.
I was healthy, happy, in comfortable fortune,
Blest with a congenial mate, my children raised,
All wedded, doing well in the world.
Read Poem
0
382
Rating:

Speech: “Friends, Romans, countrymen, lend me your ears” by William Shakespeare
William Shakespeare
(from Julius Caesar, spoken by Marc Antony) Friends, Romans, countrymen, lend me your ears;
I come to bury Caesar, not to praise him.
The evil that men do lives after them;
The good is oft interred with their bones;
So let it be with Caesar. The noble Brutus
Hath told you Caesar was ambitious:
If it were so, it was a grievous fault,
Read Poem
0
615
Rating:

Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood by William Wordsworth
William Wordsworth
The child is father of the man;
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.
(Wordsworth, "My Heart Leaps Up")
Read Poem
0
658
Rating:

The Bear Hunt by Abraham Lincoln
Abraham Lincoln
A wild-bear chace, didst never see?
Then hast thou lived in vain.
Thy richest bump of glorious glee,
Lies desert in thy brain.

When first my father settled here,
’Twas then the frontier line:
The panther’s scream, filled night with fear
Read Poem
0
447
Rating:

The Wind at the Door by William Barnes
William Barnes
As day did darken on the dewless grass,
There, still, wi’ nwone a-come by me
To stay a-while at hwome by me
Within the house, all dumb by me,
I zot me sad as the eventide did pass.

An’ there a win’blast shook the rattlèn door,
An’ seemed, as win’ did mwoan without,
Read Poem
0
400
Rating:

Thyrsis: A Monody, to Commemorate the Author's Friend, Arthur Hugh Clough by Matthew Arnold
Matthew Arnold
How changed is here each spot man makes or fills!
In the two Hinkseys nothing keeps the same;
The village street its haunted mansion lacks,
And from the sign is gone Sibylla's name,
And from the roofs the twisted chimney-stacks—
Are ye too changed, ye hills?
See, 'tis no foot of unfamiliar men
To-night from Oxford up your pathway strays!
Read Poem
0
385
Rating:

To J. S. by Alfred, Lord Tennyson
Alfred, Lord Tennyson
The wind, that beats the mountain, blows
More softly round the open wold,
And gently comes the world to those
That are cast in gentle mould.

And me this knowledge bolder made,
Or else I had not dare to flow
In these words toward you, and invade
Read Poem
0
418
Rating:

Still I Rise by Maya Angelou
Maya Angelou
You may write me down in history
With your bitter, twisted lies,
You may trod me in the very dirt
But still, like dust, I'll rise.

Does my sassiness upset you?
Why are you beset with gloom?
’Cause I walk like I've got oil wells
Pumping in my living room.
Read Poem
1
1.3K
Rating:

January 22nd, Missolonghi by Lord Byron (George Gordon)
Lord Byron (George Gordon)
On this Day I Complete my Thirty-Sixth Year 'Tis time this heart should be unmoved,
Since others it hath ceased to move:
Yet though I cannot be beloved,
Still let me love!
Read Poem
0
382
Rating:

Air and Angels by John Donne
John Donne
Twice or thrice had I lov'd thee,
Before I knew thy face or name;
So in a voice, so in a shapeless flame
Angels affect us oft, and worshipp'd be;
Still when, to where thou wert, I came,
Some lovely glorious nothing I did see.
But since my soul, whose child love is,
Takes limbs of flesh, and else could nothing do,
More subtle than the parent is
Love must not be, but take a body too;
And therefore what thou wert, and who,
I bid Love ask, and now
That it assume thy body, I allow,
And fix itself in thy lip, eye, and brow.

Read Poem
0
435
Rating: