Au Magasin de Nouveautes

A
Translated from the Japanese

The square in the square in the square in the square in the square.
The square circle of the square circular motion of the square circular motion.
The person who sees through the smell of the soap of the blood vessels that the soap passes through.
The earth made in imitation of the globe made in imitation of the earth.
Castrated socks. (Her name was words)
Anemia cells. your expression is also like the legs of a sparrow.
The enormous weight that drives itself toward the diagonal of the parallelogram.
The eastern autumn that welcomes the fragrance of coty unmoored from spring in marseille.
Mr. Z’s vehicle cruising the clear sky like a bird. It says Roundworm Medicine.
Rooftop garden. The young mademoiselle imitating a monkey.
The formula for a falling body speeding straight through the curved straight line.
Two wet bits of dusk pressed as xii on the dial.
The greeting from the fitted door from inside the canary in the birdcage in the door inside the door.
The male or female friends who arrive at the entrance to the cafeteria split apart.
A sugar cube with black ink spilled on it is carted atop a tricycle.
Military boots stepping on a business card. Fake nasturtium that runs through the town.
The people who went down from above and up from below and down from above and up from below are the people who did not go up from below nor down from above nor up from below nor down from above.
The bottom half of that woman is like the top half of that man. (I am one who mourns the chance meeting of sadness.)
A square case starts walking (that is a strange thing).
The goodbye that rises up near the radiator.
Rain outside. Group migration of luminescent fish.
39
Rating:

Comment form:

*Max text - 500. Manual moderation.

Similar Poems:

Renascence by Edna St. Vincent Millay
Edna St. Vincent Millay
All I could see from where I stood
Was three long mountains and a wood;
I turned and looked another way,
And saw three islands in a bay.
So with my eyes I traced the line
Of the horizon, thin and fine,
Straight around till I was come
Back to where I'd started from;
And all I saw from where I stood
Was three long mountains and a wood.

Over these things I could not see;
These were the things that bounded me;
And I could touch them with my hand,
Almost, I thought, from where I stand.
Read Poem
0
64
Rating:

The Fête by Charlotte Mew
Charlotte Mew
To-night again the moon’s white mat
Stretches across the dormitory floor
While outside, like an evil cat
The pion prowls down the dark corridor,
Planning, I know, to pounce on me, in spite
For getting leave to sleep in town last night.
But it was none of us who made that noise,
Only the old brown owl that hoots and flies
Read Poem
0
90
Rating:

Towns in Colour by Amy Lowell
Amy Lowell
I Red Slippers

Red slippers in a shop-window, and outside in the street, flaws of grey, windy sleet!

Behind the polished glass, the slippers hang in long threads of red, festooning from the ceiling like stalactites of blood, flooding the eyes of passers-by with dripping colour, jamming their crimson reflections against the windows of cabs and tram-cars, screaming their claret and salmon into the teeth of the sleet, plopping their little round maroon lights upon the tops of umbrellas.

The row of white, sparkling shop fronts is gashed and bleeding, it bleeds red slippers. They spout under the electric light, fluid and fluctuating, a hot rain—and freeze again to red slippers, myriadly multiplied in the mirror side of the window.

They balance upon arched insteps like springing bridges of crimson lacquer; they swing up over curved heels like whirling tanagers sucked in a wind-pocket; they flatten out, heelless, like July ponds, flared and burnished by red rockets.

Snap, snap, they are cracker-sparks of scarlet in the white, monotonous block of shops.

They plunge the clangour of billions of vermilion trumpets into the crowd outside, and echo in faint rose over the pavement.

People hurry by, for these are only shoes, and in a window, farther down, is a big lotus bud of cardboard whose petals open every few minutes and reveal a wax doll, with staring bead eyes and flaxen hair, lolling awkwardly in its flower chair.

One has often seen shoes, but whoever saw a cardboard lotus bud before?

The flaws of grey, windy sleet beat on the shop-window where there are only red slippers.

II Thompson’s Lunch Room—Grand Central Station

Study in Whites

Wax-white—
Floor, ceiling, walls.
Ivory shadows
Over the pavement
Polished to cream surfaces
By constant sweeping.
The big room is coloured like the petals
Of a great magnolia,
And has a patina
Of flower bloom
Which makes it shine dimly
Under the electric lamps.
Chairs are ranged in rows
Like sepia seeds
Waiting fulfilment.
The chalk-white spot of a cook’s cap
Moves unglossily against the vaguely bright wall—
Dull chalk-white striking the retina like a blow
Through the wavering uncertainty of steam.
Vitreous-white of glasses with green reflections,
Ice-green carboys, shifting—greener, bluer—with the jar of moving water.
Jagged green-white bowls of pressed glass
Rearing snow-peaks of chipped sugar
Above the lighthouse-shaped castors
Of grey pepper and grey-white salt.
Grey-white placards: “Oyster Stew, Cornbeef Hash, Frankfurters”:
Marble slabs veined with words in meandering lines.
Dropping on the white counter like horn notes
Through a web of violins,
The flat yellow lights of oranges,
The cube-red splashes of apples,
In high plated épergnes.
The electric clock jerks every half-minute:
“Coming!—Past!”
“Three beef-steaks and a chicken-pie,”
Bawled through a slide while the clock jerks heavily.
A man carries a china mug of coffee to a distant chair.
Two rice puddings and a salmon salad
Are pushed over the counter;
The unfulfilled chairs open to receive them.
A spoon falls upon the floor with the impact of metal striking stone,
And the sound throws across the room
Sharp, invisible zigzags
Of silver.


III An Opera House

Within the gold square of the proscenium arch,
A curtain of orange velvet hangs in stiff folds,
Its tassels jarring slightly when someone crosses the stage behind.
Gold carving edges the balconies,
Rims the boxes,
Runs up and down fluted pillars.
Little knife-stabs of gold
Shine out whenever a box door is opened.
Gold clusters
Flash in soft explosions
On the blue darkness,
Suck back to a point,
And disappear.
Hoops of gold
Circle necks, wrists, fingers,
Pierce ears,
Poise on heads
And fly up above them in coloured sparkles.
Gold!
Gold!
The opera house is a treasure-box of gold.
Gold in a broad smear across the orchestra pit:
Gold of horns, trumpets, tubas;
Gold—spun-gold, twittering-gold, snapping-gold
Of harps.
The conductor raises his baton,
The brass blares out
Crass, crude,
Parvenu, fat, powerful,
Golden.
Rich as the fat, clapping hands in the boxes.
Cymbals, gigantic, coin-shaped,
Crash.
The orange curtain parts
And the prima-donna steps forward.
One note,
A drop: transparent, iridescent,
A gold bubble,
It floats . . . floats . . .
And bursts against the lips of a bank president
In the grand tier.


IV Afternoon Rain in State Street

Cross-hatchings of rain against grey walls,
Slant lines of black rain
In front of the up and down, wet stone sides of buildings.
Below,
Greasy, shiny, black, horizontal,
The street.
And over it, umbrellas,
Black polished dots
Struck to white
An instant,
Stream in two flat lines
Slipping past each other with the smoothness of oil.
Like a four-sided wedge
The Custom House Tower
Pokes at the low, flat sky,
Pushing it farther and farther up,
Lifting it away from the house-tops,
Lifting it in one piece as though it were a sheet of tin,
With the lever of its apex.
The cross-hatchings of rain cut the Tower obliquely,
Scratching lines of black wire across it,
Mutilating its perpendicular grey surface
With the sharp precision of tools.
The city is rigid with straight lines and angles,
A chequered table of blacks and greys.
Oblong blocks of flatness
Crawl by with low-geared engines,
And pass to short upright squares
Shrinking with distance.
A steamer in the basin blows its whistle,
And the sound shoots across the rain hatchings,
A narrow, level bar of steel.
Hard cubes of lemon
Superimpose themselves upon the fronts of buildings
As the windows light up.
But the lemon cubes are edged with angles
Upon which they cannot impinge.
Up, straight, down, straight—square.
Crumpled grey-white papers
Blow along the side-walks,
Contorted, horrible,
Without curves.
A horse steps in a puddle,
A white, glaring water spurts up
In stiff, outflaring lines,
Like the rattling stems of reeds.
The city is heraldic with angles,
A sombre escutcheon of argent and sable
And countercoloured bends of rain
Hung over a four-square civilization.
When a street lamp comes out,
I gaze at it for full thirty seconds
To rest my brain with the suffusing, round brilliance of its globe.


V An Aquarium

Streaks of green and yellow iridescence,
Silver shiftings,
Rings veering out of rings,
Silver—gold—
Grey-green opaqueness sliding down,
With sharp white bubbles
Shooting and dancing,
Flinging quickly outward.
Nosing the bubbles,
Swallowing them,
Fish.
Blue shadows against silver-saffron water,
The light rippling over them
In steel-bright tremors.
Outspread translucent fins
Flute, fold, and relapse;
The threaded light prints through them on the pebbles
In scarcely tarnished twinklings.
Curving of spotted spines,
Slow up-shifts,
Lazy convolutions:
Then a sudden swift straightening
And darting below:
Oblique grey shadows
Athwart a pale casement.
Roped and curled,
Green man-eating eels
Slumber in undulate rhythms,
With crests laid horizontal on their backs.
Barred fish,
Striped fish,
Uneven disks of fish,
Slip, slide, whirl, turn,
And never touch.
Metallic blue fish,
With fins wide and yellow and swaying
Like Oriental fans,
Hold the sun in their bellies
And glow with light:
Blue brilliance cut by black bars.
An oblong pane of straw-coloured shimmer,
Across it, in a tangent,
A smear of rose, black, silver.
Short twists and upstartings,
Rose-black, in a setting of bubbles:
Sunshine playing between red and black flowers
On a blue and gold lawn.
Shadows and polished surfaces,
Facets of mauve and purple,
A constant modulation of values.
Shaft-shaped,
With green bead eyes;
Thick-nosed,
Heliotrope-coloured;
Swift spots of chrysolite and coral;
In the midst of green, pearl, amethyst irradiations.

Outside,
A willow-tree flickers
With little white jerks,
And long blue waves
Rise steadily beyond the outer islands.
Read Poem
0
55
Rating:

from Four Good Things by James McMichael
James McMichael
The mountain north of Pasadena has severe
and angular back canyons where the light is always
unexpected, out of place, too simple for the
clutter of the granite blocks along the creeks.
The slopes have low rough shrubs, some firebreaks.
It rains sometimes, and then the soils wash easily
through Rubio and Eaton canyons to the small
catch-basins and the storage tanks. The bedrocks
Read Poem
0
57
Rating:

Itinerary by James McMichael
James McMichael
The farmhouses north of Driggs,
silos for miles along the road saying
BUTLER or SIOUX. The light saying
rain coming on, the wind not up yet,
animals waiting as the front hits
everything on the high fiats, hailstones
bouncing like rabbits under the sage.
Nothing running off. Creeks clear.
Read Poem
0
63
Rating:

Passing the shop after school... by Charles Reznikoff
Charles Reznikoff
Passing the shop after school, he would look up at the sign
and go on, glad that his own life had to do with books.
Now at night when he saw the grey in his parents’ hair and
heard their talk of that day’s worries and the next:
lack of orders, if orders, lack of workers, if workers, lack of
goods, if there were workers and goods, lack of orders
again,
for the tenth time he said, “I’m going in with you: there’s more
Read Poem
0
61
Rating:

Falling by James L. Dickey
James L. Dickey
A 29-year-old stewardess fell ... to her
death tonight when she was swept
through an emergency door that sud-
denly sprang open ... The body ...
was found ... three hours after the
accident.
—New York Times
Read Poem
0
58
Rating:

The Rime of the Ancient Mariner (text of 1834) by Samuel Taylor Coleridge
Samuel Taylor Coleridge
Argument

How a Ship having passed the Line was driven by storms to the cold Country towards the South Pole; and how from thence she made her course to the tropical Latitude of the Great Pacific Ocean; and of the strange things that befell; and in what manner the Ancyent Marinere came back to his own Country. PART I
It is an ancient Mariner,
And he stoppeth one of three.
'By thy long grey beard and glittering eye,
Read Poem
0
86
Rating:

Hearing by W. S. Merwin
W. S. Merwin
Back when it took all day to come up
from the curving broad ponds on the plains
where the green-winged jaçanas ran on the lily pads

easing past tracks at the mouths of gorges
crossing villages silted in hollows
in the foothills
each with its lime-washed church by the baked square
of red earth and its
Read Poem
0
66
Rating: