For “Fiddle-de-de”

F

“What’s the French for fiddle-de-dee?” “Fiddle-de-dee’s not english,” Alice replied gravely. “Whoever said it was,” said the red queen ...

What’s the French for “fiddle-de-dee”?
But “fiddle-de-dee’s not English” (we
Learn from Alice, and must agree).
The “Fiddle” we know, but what’s from “Dee”?
Le chat assis in an English tree?

—Well, what’s the French for “fiddle-de-dench”?
(That is to say, for “monkey wrench”)
—Once in the works, it produced a stench

What’s the Greek for “fiddle-de-dex”?
(That is to say, for “Brekekekex”)
—The frog-prince turned out to be great at sex.

What’s the Erse for “fiddle-de-derse”?
(That is to say, for “violent curse”?)
—Bad cess to you for your English verse!

What’s the Malay for “fiddle-de-day”?
(That is to say, for “That is to say ...”)
—...[There are no true synonyms, anyway ...]

What’s the Pali for “fiddle-de-dally”?
(That is to say, for “Silicon Valley”)
—Maya deceives you: the Nasdaq won’t rally.

What’s the Norwegian for “fiddle-de-degian”?
(That is to say, for “His name is Legion”)
—This aquavit’s known in every region.

What’s the Punjabi for “fiddle-de-dabi”?
(That is to say, for “crucifer lobby”)
—They asked for dall but were sent kohl-rabi.

What’s the Dutch for “fiddle-de-Dutch”?
(That is to say, for “overmuch”)
—Pea-soup and burghers and tulips and such.

What’s the Farsi for “fiddle-de-darsi?”
(That is to say for “devote yourself”—“darsi”
In Italian—the Irish would spell it “D’Arcy”)

Well, what’s the Italian for “fiddle-de-dallion”?
(That is to say, for “spotted stallion”)
—It makes him more randy to munch on a scallion.

Having made so free with “fiddle-de-dee,”
What’s to become now of “fiddle-de-dum”?
—I think I know. But the word’s still mum.
Rating:

Comment form:

*Max text - 1500. Manual moderation.

Similar Poems:

from The Prelude: Book 2: School-time (Continued) by William Wordsworth
William Wordsworth
Thus far, O Friend! have we, though leaving much
Unvisited, endeavour'd to retrace
My life through its first years, and measured back
The way I travell'd when I first began
To love the woods and fields; the passion yet
Was in its birth, sustain'd, as might befal,
By nourishment that came unsought, for still,
From week to week, from month to month, we liv'd
A round of tumult: duly were our games
Prolong'd in summer till the day-light fail'd;
No chair remain'd before the doors, the bench
And threshold steps were empty; fast asleep
The Labourer, and the old Man who had sate,
A later lingerer, yet the revelry
Continued, and the loud uproar: at last,
Read Poem
0
146
Rating:

The Corn-Stalk Fiddle by Paul Laurence Dunbar
Paul Laurence Dunbar
When the corn’s all cut and the bright stalks shine
Like the burnished spears of a field of gold;
When the field-mice rich on the nubbins dine,
And the frost comes white and the wind blows cold;
Then its heigho fellows and hi-diddle-diddle,
For the time is ripe for the corn-stalk fiddle.

And you take a stalk that is straight and long,
With an expert eye to its worthy points,
And you think of the bubbling strains of song
That are bound between its pithy joints—
Then you cut out strings, with a bridge in the middle,
With a corn-stalk bow for a corn-stalk fiddle.

Then the strains that grow as you draw the bow
Read Poem
0
110
Rating:

The Blade of Grass from Ponar by Abraham Sutzkever
Abraham Sutzkever
I kept a letter from my hometown in Lithuania, from one
who still holds a dominion somewhere with her youthful charm.
In it she placed her sorrow and her affection:
A blade of grass from Ponar.

This blade of grass with a flickering puff of dying cloud
ignited, letter by letter, the faces of the letters.
And over letter-faces in murmuring smolder:
The blade of grass from Ponar.

This blade of grass is now my world, my miniature home,
where children play the fiddle in a line on fire.
They play the fiddle and legendary is their conductor:
The blade of grass from Ponar.

Read Poem
0
118
Rating:

Two Old Crows by Vachel Lindsay
Vachel Lindsay
Two old crows sat on a fence rail.
Two old crows sat on a fence rail,
Thinking of effect and cause,
Of weeds and flowers,
And nature's laws.
One of them muttered, one of them stuttered,
One of them stuttered, one of them muttered.
Each of them thought far more than he uttered.
One crow asked the other crow a riddle.
One crow asked the other crow a riddle:
The muttering crow
Asked the stuttering crow,
“Why does a bee have a sword to his fiddle?
Why does a bee have a sword to his fiddle?”
“Bee-cause,” said the other crow,
Read Poem
0
134
Rating:

Among School Children by William Butler Yeats
William Butler Yeats
I

I walk through the long schoolroom questioning;
A kind old nun in a white hood replies;
The children learn to cipher and to sing,
To study reading-books and history,
To cut and sew, be neat in everything
In the best modern way—the children's eyes
In momentary wonder stare upon
Read Poem
0
137
Rating:

Lapis Lazuli by William Butler Yeats
William Butler Yeats
(for Harry Clifton) I have heard that hysterical women say
They are sick of the palette and fiddle-bow,
Read Poem
0
130
Rating:

Six Sailors by Irving Feldman
Irving Feldman
to Pete Foss,
God give him good berth! Shipped deckhand June of ’fifty-one
aboard the freighter Willis Kerrigan,
Read Poem
0
119
Rating:

For C. by Richard Wilbur
Richard Wilbur
After the clash of elevator gates
And the long sinking, she emerges where,
A slight thing in the morning’s crosstown glare,
She looks up toward the window where he waits,
Then in a fleeting taxi joins the rest
Of the huge traffic bound forever west.

On such grand scale do lovers say good-bye—
Even this other pair whose high romance
Read Poem
0
172
Rating:

Riding Herd by Walter McDonald
Walter McDonald
Barbed wires on rusted nails can’t hold
lone bulls at home when they smell pasture.
They thrust their bone skulls under barbs,
tongues quivering for a taste of strange

and shove until the post gives way. Days later,
we find wires sagging, reset the post,
and tighten bent wires like a fiddle
and rope the worn-out bull,
Read Poem
0
99
Rating:

Song from a Country Fair by Léonie Adams
Léonie Adams
When tunes jigged nimbler than the blood
And quick and high the bows would prance
And every fiddle string would burst
To catch what’s lost beyond the string,
While half afraid their children stood,
I saw the old come out to dance.
The heart is not so light at first,
But heavy like a bough in spring.
Read Poem
0
129
Rating:

The Song of the Banjo by Rudyard Kipling
Rudyard Kipling
1894 You couldn’t pack a Broadwood half a mile—
You mustn’t leave a fiddle in the damp—
Read Poem
0
140
Rating:

The Higher Pantheism in a Nutshell by Algernon Charles Swinburne
Algernon Charles Swinburne
One, who is not, we see: but one, whom we see not, is:
Surely this is not that: but that is assuredly this.

What, and wherefore, and whence? for under is over and under:
If thunder could be without lightning, lightning could be without thunder.

Doubt is faith in the main: but faith, on the whole, is doubt:
We cannot believe by proof: but could we believe without?

Why, and whither, and how? for barley and rye are not clover:
Neither are straight lines curves: yet over is under and over.

Two and two may be four: but four and four are not eight:
Fate and God may be twain: but God is the same thing as fate.

Read Poem
0
132
Rating:

Juggling Jerry by George Meredith
George Meredith
Pitch here the tent, while the old horse grazes:
By the old hedge-side we'll halt a stage.
It's nigh my last above the daisies:
My next leaf'll be man's blank page.
Yes, my old girl! and it's no use crying:
Juggler, constable, king, must bow.
One that outjuggles all's been spying
Long to have me, and he has me now.
Read Poem
0
123
Rating: