Proem

NO more of talk where God or Angel Guest
With Man, as with his Friend, familiar us'd
To sit indulgent, and with him partake
Rural repast, permitting him the while
Venial discourse unblam'd: I now must change
Those Notes to Tragic; foul distrust, and breach
Disloyal on the part of Man, revolt,
And disobedience: On the part of Heav'n

Proem.
Although great Queen, thou now in silence lie,
Yet thy loud Herald Fame, doth to the sky
Thy wondrous worth proclaim, in every clime,
And so has vow’d, whilst there is world or time.
So great’s thy glory, and thine excellence,
The sound thereof raps every human sense
That men account it no impiety
To say thou wert a fleshly Deity.
Thousands bring off’rings (though out of date)
Thy world of honours to accumulate.
‘Mongst hundred Hecatombs of roaring Verse,
‘Mine bleating stands before thy royal Hearse.
Thou never didst, nor canst thou now disdain,
T’ accept the tribute of a loyal Brain.

Dans l'adversité de nos meilleurs amis nous trouvons quelque chose, qui ne nous déplaît pas.
["In the hard times of our best friends we find something that doesn't displease us."]
As Rochefoucauld his maxims drew
From Nature, I believe 'em true:
They argue no corrupted mind
In him; the fault is in mankind.